Special places to stay


Article paru dans  » The Guardian « le samedi 13 Juillet 2019 : 10 des meilleurs hôtels, chambres d’hôtes et appartements de Bretagne, France

Vacances bretagne

Le littoral accidenté de la Bretagne est parsemé d’excellents lieux de séjour, des hôtels contemporains branchés au trou d’eau où ‘Onion Johnnies’ avait jadis renversé le cidre

Carolyn Boyd

Sam. 13 juil. 2019 10h00 HNRDernière modification le sam. 13 juil. 2019 12h45 BST

Actionsdix

Ty Mad, Douarnenez, Bretagne vue de la maison du jardin avec chaises et tables
 Ty Mad, Douarnenez, Bretagne.

Ty Mad , Douarnenez

L’hôtel de caractère Ty Mad, dont le nom signifie «bon chez-soi», occupe un manoir majestueux avec 15 chambres spacieuses. Le décor neutre tire le meilleur parti des murs en pierre naturelle, des poutres de toit en bois et des fenêtres à double aspect, et les chambres du dernier étage donnent sur la mer. Il y a une petite piscine intérieure, un hammam et un sauna. Par beau temps, le petit-déjeuner peut être pris dans le jardin de la cour. La station balnéaire de Douarnenez propose des promenades sur la côte, des magasins attrayants et des boulangeries vendant la pâtisserie au beurre chargée de kouign-amann , qui a été inventée ici. 
• Double à partir de 9 € en chambre seule, hoteltymad.com

Mon Escale en Morbihan , Nr Vannes

Mon Escale en Morbihan, Bretagne, France vue de la maison du jardin

L’accueil ne fait pas plus chaud que celui de Régis et de Catherine, dont le B & B dispose de trois chambres avec salle de bains privative à la décoration moderne et lumineuse. Un petit-déjeuner gastronomique vous attend chaque matin. Il se compose de galettes et d’œufs faits maison, ainsi que de jus de pomme et de confitures locaux. La maison est proche du village de Crac’h et constitue un point de départ idéal pour explorer les îles du golfe du Morbihan ou explorer la presqu’île de Quiberon. Les hôtes sont une mine de connaissances sur les endroits où trouver des cercles de pierres cachés et autres attractions locales. 
• Chambres doubles de 75 € à 95 € B & B, monescaleenmorbihan.fr

sawdays.co.uk

Chez Janie , Roscoff

Chez Janie, Roscoff, salle de jeux bretonne avec échiquier, livres, canapé, tabourets

La ville enchanteresse de Roscoff est surtout connue pour son histoire de vendeurs d’oignons. Chez Janie, au bord du port, était jadis le point d’arrosage où «Onion Johnnies» a renversé son dernier cidre avant de traverser la Manche pour vendre ses produits. Désormais un agréable hôtel trois étoiles, ses 15 chambres sont petites mais claires et spacieuses, avec une ambiance balnéaire et des dictons bretons marqués au pochoir sur les murs. Le bar est toujours l’un des meilleurs de la ville et le restaurant sert un grand choix de fruits de mer. asseyez-vous sur la terrasse et regardez les bateaux de pêche entrer dans le port. 
• Doubles à partir de 6 € 6 en chambre seule, chezjanie.fr

Bot-Conan Lodge , Beg-Meil, au sud de Quimper

Une cabane en bois à la loge Bot-Conan, Beg-Meil, France, avec des chaises et une table sur sa véranda
 Photographie: Canopy & Stars

Niché derrière deux criques de sable blanc sur la côte sud de la Bretagne, ce site de glamping compte 21 tentes cloche et lodge de safari décorées d’étoffes d’époque et une cabane dans un promontoire isolé à l’est de Bénodet. Dormez paisiblement sur des futons dans les tentes et réveillez-vous pour une matinée à pagayer sur la plage avant de prendre votre petit-déjeuner sur le pont. A proximité se trouvent des plages plus fantastiques, y compris la paradisiaque plage du Cap Coz. 
• tente Bell pour un maximum de quatre à partir de 69 £ la nuit; une tente de safari pour cinq personnes à partir de 124 £ la nuit; cabine pour quatre à partir de 163 £ la nuit, canopyandstars.co.uk

Hôtel de la Mer , Brignogan-Plages

Vue aérienne de l'Hôtel de la Mer, Brignogan Plage, la Bretagne donnant aussi sur la plage et les rochers

Pour des vacances à la mer, vous ne pouvez pas être beaucoup plus près qu’à l’hôtel de la mer. Situé directement sur la plage, sur la côte tempérée nord-ouest du Finistère, cet hôtel respectueux de l’environnement célèbre toutes les activités marines. Ses 18 chambres modernes offrent une vue sur la mer (certaines avec balcon) et sont décorées dans des tons neutres et maritimes avec des peintures murales sur le thème de la mer. La côte présente une grande variété d’algues et l’hôtel propose des ateliers et des promenades en quête de nourriture pour les ramasser et comprendre comment les cuisiner et les utiliser. Beaucoup sont utilisés au restaurant et dans les cures thermales. 
• Doubles à partir de 90 € chambre seulement, hoteldelamer.bzh

Hôtel Manoir de Rigourdaine , près de Dinan

Hôtel Manoir de Rigourdaine, Bretagne, vue sur cour et à l'extérieur de la maison
 Photographie: Sawdays

La ville médiévale de Dinan est l’une des villes les plus attrayantes de la Bretagne, en partie grâce à son emplacement dans l’estuaire de la Rance. Tout près, l’hôtel Manoir de Rigourdaine est perché sur une colline surplombant la rivière. Ses bâtiments s’articulent autour d’une ancienne ferme et de sa cour centrale, avec 19 chambres dans les annexes. La plupart des chambres offrent une mezzanine avec des lits supplémentaires, il est donc idéal pour les familles. Patrick Van Valenberg, sympathique propriétaire, se fera un plaisir de vous recommander des sorties et des restaurants locaux. 
• Doubles à partir de 97 € chambre seule sawdays.co.uk

Hostellerie de la Pointe Saint-Mathieu , Finistère

Hostellerie de la Pointe Saint Mathieu, Finistère, Bretagne avec une femme debout sur un balcon donnant sur la mer

Situé sur la côte, cet hôtel convivial donne sur une abbaye en ruine et sur le phare de la Pointe Saint-Mathieu, qui guide les navires au-delà des rochers traîtres de cette partie du Finistère. L’hôtel a une ambiance nautique, avec son décor sur le thème de la voile. Il y a un bar et un bistro animé, populaire auprès des habitants, ainsi qu’une petite piscine intérieure et un spa. La route côtière attire les cyclistes et constitue un bon point de départ pour visiter les plages voisines de Plougonvelin. 
• Doubles à partir de 95 €, chambre seule pointe-saint-mathieu.com

Hôtel Saint-Barbe , Le Conquet

Hôtel Sainte Barbe, Le Conquet, Bretagne, vue de l'extérieur

Dans la ville côtière de l’extrême ouest du Conquet, le Saint-Barbe est la nouvelle incarnation d’un hôtel légendaire, offrant une vue imprenable sur la mer depuis le sommet d’une falaise. Certaines des 34 chambres donnent même l’impression d’être sur un bateau, avec les vagues juste sous le balcon. Le site était abandonné depuis 2006, mais le nouvel hôtel – ouvert en mai de cette année – a véritablement repris vie, avec un bar sur le toit, un restaurant et un spa. Il se trouve à quelques minutes du port, d’où partent les ferries minuscules pour les îles d’Ouessant et de Molène. 
• Double à partir de 15 € , chambre seule hotelsaintebarbe.com

Résidence Cap Marine , Le Guilvinec

Résidence Cap Marine, Le Guilvinec, Bretagne, deux personnes sautant dans la piscine

Surplombant la plage et les rochers au bord de la paisible ville portuaire du Guilvinec, ces appartements de vacances comprennent une kitchenette basique, un salon et une chambre confortables, ainsi qu’un balcon avec une vue fantastique sur le jardin et la plage. Il y a une piscine extérieure chauffée, un coin jeux pour enfants et, comme il fait partie du groupe de résidences de vacances Pierre et Vacances, des activités telles que l’équitation et les sports nautiques sont proposées. • Séjour de sept nuits à partir de 346 € pour deux adultes partageant un appartement d’ une chambre pierreetvacances.com

Hotel Les Charmettes , St Malo

Chambre aux Charmettes, St Malo, Bretagne
 Photographie: Denis Rochard

Situé à l’est du port, à proximité de deux villas Belle Époque, cet hôtel de 16 chambres est un lieu élégant mais décontracté avec un restaurant en terrasse apprécié des habitants qui viennent chercher des plateaux de fruits de mer servis à quelques mètres de la mer. La porte arrière de l’hôtel ouvre directement sur la promenade (attention aux joggeurs!), Qui longe l’immense étendue de la plage de la Hoguette, une ruche d’activités, y compris la vue curieuse de la longe côte(marche en mer), où les gens en combinaisons de plongée marchent dans les vagues pour faire de l’exercice. Tous ceux qui arrivent à Saint Malo ou qui en sortent par ferry doivent prendre le temps de passer une nuit ou deux ici. 
• Doubles à partir de 72 € B & B, sawdays.co.uk

Depuis que tu es là…